由Lily Collins主演的Netflix 劇集《Emily In Paris》成為最近討論劇集的熱門話題。劇情講述來自美國芝加哥的Emily在機緣巧合下有幸被公司派到法國一間Marketing Agency 工作,白紙一張的Emily在法國工作中遇上生活和職場上文化差異,以及愛情上的考驗。文代差異下造成不斷錯誤的Emily,從錯誤中不斷成長。以下精選劇中引起同感的10句人生語錄,值得大家收藏反思自己的生活。

#1

  • 【蘋果發佈會】夢幻薰衣草紫色iPhone 12推陳出新 iPad Pro換M1晶片 7色iMac AirTag新登場

  • 「我喜歡巴黎,但我不確定巴黎喜歡我。但那也無所謂,因為我已經花了一輩子,試圖讓別人喜歡我了。」

    “I like Paris but I’m not really sure Paris likes me. Maybe that’s okay. I’ve spent my entire life wanting to be liked.”

     

    #2

    「你是為工作而活,我們是為生活而工作。賺錢是好,但你的成功,對我來說是懲罰。」

    “You live to work, we work to live. It’s good to make money, but what you said success, to me it’s punishment.”

     

    #3

    「我想當一個盡責的女孩,而不是個做錯誤決定的女孩。」

    “But I’m the girl who shows up, not the girl who makes bad decisions.”

     

    #4

    「慾望不等於不尊重,事實正好相反。」

    “Desire does not mean lack of respect. In fact, quite the opposite.”

     

    #5

    「你的問題就是總以為能逃離現實,但你永遠也無法逃離。永遠不可能!」

    “Thinking you could escape life is your problem, you can never escape life. Never!”

    #6

    「陰道並不屬於男性!」

    “The vagina is not male!”

    #7

    「一切都有可能!這是法國人的座右銘。」

    “Everything is ‘pas possible!’ It’s the French motto.”

    #8

    「大膽是從零做起,創造出一個完全屬於自己的東西。」

    “Fearless is starting something from zero, marking something that’s all your own.”

    #9

    「無知讓人自大。」

    “Ignorance makes you arrogant.”

    #10

    「有時候夢想就是會在你無法預料的時候發生。」

    “Sometimes your dream is somewhere you didn’t expect it to be.”

    Photo From Netflix、IG@emilyinparis

    Text By GirlsMood

    Follow GirlsMood 女生感覺Telegram頻道獲得更多資訊 :  
    http://bit.ly/2TCwwbF

    Subscribe GirlsMood 女生感覺Youtube channel緊貼我們的資訊:
    http://bit.ly/2LZfuSu

    Subscribe GirlsMood 女生感覺 Twitter:
    http://bit.ly/2k6Z2pT