迪士尼的卡通片總是老少咸宜，深受大人小孩的喜歡。不知從何時開始，看著迪士尼的卡通片，總會覺得看畢有另一種體會，好像有些對白彷彿是對著自己說的！其實近年來的迪士尼卡通，往往都會有一種訊息想要帶出來，而這些訊息大多是圍繞愛情，友情，親情或是關於夢想的。不少當頭棒喝的道理會不知不覺在電影中滲透出來，一起來看看可愛的卡通人物教會我們愛別人和追求夢想的道理吧～
#1
“Because when I look at you, I can feel it. And I look at you and I’m home.” — Dory, Finding Nemo
因為當我看著你，我能感受到愛。當我看著你，我就在家了。（多莉，海底奇兵）
#2
“Love is putting someone else’s needs before yours.” — Olaf, Frozen
愛就是某人的需要高於自己。（小白，魔雪奇緣）
#3
“I’d rather die tomorrow than live a hundred years without knowing you.” — John Smith, Pocahontas
我情願明天死去，也總比活100年沒有你的生活。（約翰·史密斯，寶嘉康蒂）
#4
“How do you spell love? You don’t spell love. You feel it.” — Piglet and Pooh, Winnie the Pooh
愛要怎樣寫？你不會寫出它，你會感受它。（豬仔和維尼，小熊維尼）
#5
“No matter how your heart is grieving, if you keep on believing, the dream that you wish will come true.” — Cinderella, Cinderella
無論你的心有多悲傷，若你繼續保持信念，夢想總有一天會實現。（灰姑娘，仙履奇緣）
#6
“Love is a song that never ends.” — Bambi
愛是一首永不止息的歌。（斑比，小鹿斑比）
#7
“The past can hurt, but you can either run from it, or learn from it.” – Rafiki, The Lion King
過去能傷害你，但你可以選擇避開他，或在學習在其中（拉菲奇，獅子王）
#8
“Even miracles take a little time.” – Fairy Godmother (Cinderella)
即使是奇蹟，也需要花上一點時間。（仙女教母，仙履奇緣）
#9
“I never look back darling, it distracts from the now.” – Edna Mode (Incredibles)
我不會回頭看，因為它會影響現在。（衣夫人，超能特攻隊）
#10
“If you focus on what you left behind, you will never be able to see what lies ahead.” – Gusteau (Ratatouille)
如果你專注於你留下的東西，你將永遠無法看到未來的東西。” （古士圖，五星級大鼠）
#11
“Our fate lies within us, you only have to be brave enough to see it.” – Merida (Brave)
我們的命運取決於我們，你只需要有足夠的勇氣去看見他。
#12
“Always let your conscience be your guide.” – Jiminy Cricket (Pinnocchio)
讓你的良心成為你的指導。（蟋蟀占美尼，小木偶奇遇記）
#13
“Sometimes the right path is not the easiest one.” – Grandmother Willow (Pocahontas)
有些時候正確的路並不是最容易的那條路。（樹柳婆婆，風中奇緣）
#14
“I don’t want to survive. I want to live.” – Captain (Wall-e)
我不想生存，我想生活。（隊長，威E）
#15
“Sometimes the smallest things take up the most room in your heart.” – Winnie The Pooh
有些時候最小的事情會在你心佔有最大的空間。（維尼，小熊維尼）
Photo from Pinterest
Text by Girlsmood
