荷里活性感女星Scarlett Johansson曾被美國知名雜誌《君子雜誌》（ESQUIRE）在2006年和2013年兩度將Scarlett Johansson列為「當今最性感女性」，2007年《花花公子》（PLAYBOY）也曾將Scarlett Johansson列為「最性感名人」。

Scarlett每每演出的角色都集魅力與性感於一身，除熒幕前的表現外，Scarlett對美也有自己一套獨特的看法，讓Scarlett Johansson為你重新介定何謂「美」的定義：不是瘦才是美，更多的是「內涵」！

1.性感，是形容女人的最好詞語。

One of the best things for a woman to hear is that she is sexy.

 
2.女人天生就是愛漂亮的，我也是，但我覺得女人的愛漂亮應該用對方法，經營出自己的特色遠比只會賣弄性感更有魅力。

3.對於填飽自己的肚子，我一點都不感到焦慮，因為對我而言，性感並非等於變成紙片人。

I’m not anxious to starve myself. For me, it’s not at all sexy to be ultra-thin.

4.在好萊塢的每個人幾乎都是誇張的瘦，這樣總是會讓你自己覺得不夠瘦，但是我絕對不會變成那樣。

Everyone in Hollywood is so damn skinny and you constantly feel like you’re not skinny enough. But I have ‘fat days’ and I accept that I’m never going to be rail thin.

5.我現在吃漢堡時蕃茄醬還是會沾滿整臉。

I still eat a burger at a counter with ketchup dripping down my face.

6.愛上一個人是很棒的，那讓我感覺自己朝氣蓬勃地活著！

It’s nice to have a crush on someone. It feels like you’re alive.

7.我最快樂的時候，就是要集中精力去做某件事情。

I’m happiest when I have something to focus my energy on.

8.戀愛是生命中最珍貴的時刻。妳與愛人躺在床上，他凝視著妳而妳凝視著他，妳會感覺有些真正奇妙的事即將發生。這是一個讓人緊張的時刻，但它是令人興奮的。

The most precious moment in life is when you’re about to fall in love. You’re lying in bed together and he’s gazing at you and you’re gazing at him and there’s a sense that something truly wondrous is about to happen. It’s a nervous moment – but it’s exhilarating.

9..我認為這些八卦媒體，代表了社會可怕和墮落的那一面。

These tabloid magazines – I think they’re hideous and the downfall of society.

10.我不可能接任何一部是連我自己都不想進戲院看的電影。當然，我也不會接任何一個對我而言沒有挑戰性的角色。

I would never knowingly go into a film that I wouldn’t pay to see, or something that didn’t challenge me.

別要被世界影響你，瘦不見得美，健康的身體才是最美的線條！

Text by GirdsMood